В наши дни речевая культура подростка испытывает сильный натиск иностранных слов и сленг, особенно это заметно в школьной речи. При общении речь современной молодежи приводит в негодование учителей, родителей, представителей старшего поколения, остро реагирующие на режущие ухо выражения.

Молодежь, особенно подростки, в целях возрастного «самоутверждения» начинает употреблять слова и словечки, отличающиеся от общепринятой речевой нормы. В ход идут элементы разноплановой лексики: иностранные слова, профессионализмы, вульгаризмы, диалектизмы и в какой-то мере жаргонизмы. Употребляются они как некий признак принадлежности к определенному «клану» -возрастной группе. Применяются эти слова бездумно, смысл их весьма приблизителен, а происхождение, чаще всего неизвестно для говорящего.