Одним из явлений, свойственных всем языкам и характеризующих лексико-семантическую систему каждого языка, является омонимия. В связи с тем, что это явление широко распространено во многих языках и имеет большое значение для характеристики лексической системы языка, ведется большая работа над классификацией, проблема омофонии как одну из основных частей омонимии привлекает внимание как английских, так и отечественных лингвистов.  Данная работа связана, во-первых, с трудностями распознавания омофонов в речи, а, во-вторых, со сложностью перевода их с иностранных языков на родной. Учитывая эти трудности, требуется постоянное пополнение знаний. Также принимая во внимание тот факт, что лингвисты до сих пор не могут прийти к единому мнению относительно проблем омонимии, эта проблема не теряет своей актуальности.